La Banca Centrale Europea offre tirocini di sei mesi per laureandi e neolaureati magistrali da inserire nel team Editing and Translation. I compiti dei tirocinanti saranno quelli di: tradurre in inglesi i documenti redatti in altre lingue ufficiali; svolgere operazioni di editing e revisione testuale; provvedere alla comunicazione esterna dell’Ente e partecipare alle decisioni relative a problematiche linguistiche. I candidati devono essere laureandi o neolaureati in traduzione o lingue moderne o discipline affini con ottima conoscenza della lingua inglese, abilità nella traduzione in inglese da altre lingue ufficiali europee, conoscenza del pacchetto Office. Esperienza in editing e revisione di testi in inglese (in ambito accademico o professionale) e conoscenza base di economia, banking sarà considerata un plus. La sede dei tirocini è Francoforte, in Germania. E’ prevista una retribuzione di 1.050 euro mensili per ciascun tirocinante. Per le candidature c’è tempo fino all’11 Marzo 2016. Maggiori informazioni qui.
