Sei appuntamenti tra spettacoli, incontri e proiezioni per rendere omaggio a Carlo Cecchi, una delle figure più significative del teatro italiano contemporaneo. Il Nuovo Teatro Ateneo della Sapienza Università di Roma inaugura la stagione 2026/2027 con «PASSAGGI – Un omaggio a Carlo Cecchi», un progetto dedicato alla memoria dell’attore e regista, a un anno dalla sua scomparsa. Il ciclo prenderà il via il 4 novembre 2026 e proseguirà fino al 12 febbraio 2027, coinvolgendo artisti che hanno condiviso con Cecchi esperienze professionali e umane.
Leggi sullo stesso argomento
ROMA | «Custodi della Storia», a Lanuvio e Sutri il passato diventa un videogioco tra enigmi e realtà aumentata
ROMA | Parco Bracciano-Martignano, escursioni tra i Monti Sabatini e la Caldara di Manziana
ROMA | Caso San Raffaele, Righini difende Rocca: “Dall’opposizione strumentalizzazione inaccettabile”
Il progetto nasce con l’obiettivo di trasmettere alle nuove generazioni l’eredità artistica e il metodo teatrale di Carlo Cecchi, attraverso le testimonianze di attori, registi e studiosi che hanno lavorato con lui o ne hanno approfondito il percorso. Al centro della rassegna il «Sogno di una notte d’estate» di William Shakespeare, uno dei testi ai quali Cecchi è tornato più volte nel corso della sua carriera.
La terza stagione del Nuovo Teatro Ateneo si apre così nel segno del dialogo tra memoria e contemporaneità. «Passaggi» non vuole essere soltanto una celebrazione retrospettiva, ma un’occasione per riflettere su un’idea di teatro fondata sull’ascolto, sulla libertà interpretativa, sul rapporto tra realtà e finzione e sulla relazione viva tra attori e pubblico.
Il primo appuntamento è in programma mercoledì 4 novembre 2026, alle ore 19:00, con «Ricordando Carlo Cecchi», una conversazione tra Arturo Cirillo e Stefano de Matteis. Cirillo, attore e regista che ha condiviso con Cecchi un lungo percorso artistico, e de Matteis, antropologo e scrittore, ripercorreranno la figura del maestro attraverso ricordi, esperienze e riflessioni sul suo modo di intendere il teatro.
Sabato 21 novembre alle ore 20:30 e domenica 22 novembre alle ore 18:00 sarà la volta dello spettacolo «Sogno di una notte d’estate» di Shakespeare, nella traduzione di Patrizia Cavalli, presentato da Maltinti Teatro con la regia di Davide Giordano. Sul palco Angelica Ippolito, Davide Giordano, Remo Stella, Valentina Di Battista, Manuel Di Nicola, Lorenzo Cancelli, Tommaso Ferrandina, Alessio Frisullo, Davide Gaibotti e Claudia Torchia, con la partecipazione di Vincenzo Ferrera. Le luci sono firmate da Camilla Piccioni.
La rappresentazione mette in relazione attori professionisti, ex allievi di Cecchi e giovani interpreti, riprendendo alcuni principi centrali del suo insegnamento: la centralità delle prove, il confronto continuo con il testo, l’ascolto reciproco e la disponibilità all’imprevisto. La commedia shakespeariana diventa così il terreno di incontro tra generazioni diverse, unite da un approccio al teatro inteso come ricerca e scoperta.
Il programma riprenderà lunedì 11 gennaio 2027, alle ore 19:00, con un incontro dedicato all’esperienza del «Sogno» di Palermo. Protagonisti saranno Francesca Comencini, Iaia Forte e gli attori dello spettacolo, con un’introduzione di Damiano Garofalo e la moderazione di Emiliano Morreale. A seguire sarà proiettato il film documentario «Shakespeare a Palermo», diretto da Francesca Comencini.
Il documentario racconta il lavoro di Carlo Cecchi alla fine degli anni Novanta per la messa in scena del «Sogno di una notte d’estate» nel Teatro Garibaldi di Palermo e negli spazi dei Cantieri Culturali alla Zisa. La regista seguì le prove della compagnia, documentando il processo creativo e il rapporto tra gli interpreti, il testo e gli spazi teatrali. Nel film compaiono, tra gli altri, Carlo Cecchi, Iaia Forte, Valerio Binasco, Arturo Cirillo, Tommaso Ragno, Lorenza Indovina, Roberto De Francesco, Spiro Scimone, Francesco Sframeli, Viola Graziosi, Vito Di Bella, Andrea Puskin e Barbara Callari.
Lunedì 25 gennaio 2027, alle ore 19:00, il ciclo proseguirà con un incontro tra Valerio Binasco e Paolo Mannina, seguito dalla proiezione del video d’archivio dello spettacolo «La serra» di Harold Pinter, nella traduzione di Carlo Cecchi e Alessandra Serra. La produzione, realizzata dal Teatro Stabile di Torino e dal Teatro Stabile di Firenze, fu rappresentata al Teatro Carignano di Torino nel marzo 1997.
Attraverso il racconto delle esperienze condivise con Cecchi, Binasco e Mannina offriranno una testimonianza sul suo metodo di lavoro e sulla sua visione della scena. Nel cast dello spettacolo figuravano Carlo Cecchi, Maurizio Donadoni, Raffaella Azim, Valerio Binasco, Giorgio Lanza, Lorenzo Loris e Massimiliano Mecca.
Giovedì 12 febbraio 2027, alle ore 19:00, l’ultimo appuntamento annunciato vedrà protagonisti Mario Martone e Laura Putti. L’incontro sarà seguito dalla proiezione del video dello spettacolo «Finale di partita» di Samuel Beckett, con la regia teatrale di Carlo Cecchi e la regia televisiva di Mario Martone.
Lo spettacolo, nella traduzione di Carlo Cecchi, vedeva in scena Carlo Cecchi, Valerio Binasco, Arturo Cirillo e Daniela Piperno. La produzione teatrale era del Teatro Stabile di Firenze, mentre quella televisiva fu realizzata dalla RAI in collaborazione con Teatri Uniti. L’incontro offrirà l’occasione per approfondire il rapporto artistico tra Martone e Cecchi, sviluppatosi attraverso esperienze condivise nel cinema e nel teatro.
Tra i protagonisti del progetto figurano dunque Mario Martone, Angelica Ippolito, Valerio Binasco, Arturo Cirillo, Iaia Forte, Francesca Comencini, Vincenzo Ferrera e Davide Giordano, insieme ad altri artisti e studiosi chiamati a ricostruire, attraverso le proprie testimonianze, il percorso umano e professionale di Carlo Cecchi.
«PASSAGGI – Un omaggio a Carlo Cecchi» si propone come un percorso aperto, destinato ad arricchirsi di ulteriori appuntamenti durante la stagione 2026/2027. L’obiettivo è mantenere vivo il confronto tra le esperienze che hanno segnato la storia del teatro italiano e le nuove generazioni di artisti, studenti e spettatori.
Il calendario degli appuntamenti al Nuovo Teatro Ateneo di Roma:
- 4 novembre 2026, ore 19:00: «Ricordando Carlo Cecchi», incontro con Arturo Cirillo e Stefano de Matteis.
- 21 novembre 2026, ore 20:30: «Sogno di una notte d’estate» di Shakespeare, spettacolo di Maltinti Teatro con la regia di Davide Giordano.
- 22 novembre 2026, ore 18:00: seconda rappresentazione di «Sogno di una notte d’estate».
- 11 gennaio 2027, ore 19:00: incontro con Francesca Comencini, Iaia Forte e gli attori del «Sogno» di Palermo, seguito dalla proiezione di «Shakespeare a Palermo».
- 25 gennaio 2027, ore 19:00: incontro con Valerio Binasco e Paolo Mannina, seguito dalla proiezione del video dello spettacolo «La serra» di Harold Pinter.
- 12 febbraio 2027, ore 19:00: incontro con Mario Martone e Laura Putti, seguito dalla proiezione del video dello spettacolo «Finale di partita» di Samuel Beckett.





Devi effettuare l'accesso per postare un commento.